جملات آموزنده انگلیسی همراه با ترجمه فارسی

با سلام خدمت دوستان گرامی!

امروز ۵ جمله بسیار زیبا از زبان انگلیسی را به فارسی ترجمه کرده ام امیدوارم مورد توجه قرار بگیرید.

Don’t compare yourself with anyone in this world. If you compare, you are insulting yourself.

خودت را با هیچکس در این دنیا مقایسه نکن. اگر مقایسه کنی، داری به خودت توهین می کنی.

No one will manufacture a lock without a key. Similarly God won’t give problems without solutions.

هیچ کس قفلی را بدون کلیدی نمی سازد. همچنین خدا مشکلی را بدون راه حل نمی دهد.

Life laughs at you when you are unhappy… Life smiles at you when you are happy… Life salutes you when you make others happy…

زندگی زمانی که شما غمگین هستید به شما می خندد… زندگی زمانی که شما خوشحالید به شما لبخند می زند… زندگی شما را درور می گوید زمانیکه شما دیگران را خوشحال می کنید.

Every successful person has a painful story. Every painful story has a successful ending. Accept the pain and get ready for success.

هر فرد موفق یک داستان ملال آور دارد. هر داستان ملال آور یک پایان موفق دارد. رنج را پذیرفته و خود را برای موفقیت آماده سازید.

Easy is to judge the mistakes of others. Difficult is to recognize our own mistakes. It is easier to protect your feet with slippers than to cover the earth with carpet.